samedi 12 janvier 2019

LUMINEUSE et le DRAGON

LUMINEUSE et le DRAGON

Conte



Nikos Lygeros

Traduit du grec par Anne-Marie Bras


Sigest, 2018, EAN 9782376040231, 36 pages couleurs, 9,95 € 

Parution 28 janvier 2019

 


Le Dragon prit les lettres de fer et commença à écrire. Lumineuse regardait les mouvements invisibles, tentait de comprendre sa pensée et entendait l’œuvre du silence. Quand le dragon termina, le mur de sa chambre était couvert de marques. C’étaient les traces de l’histoire, le secret du dragon.

Personne d’autre ne savait leur secret. Même quand il fallait éteindre la lumière le soir, Lumineuse pouvait lire l’étrange écriture. Chaque jour Lumineuse lisait de plus en plus. Elle voulait savoir les choses oubliées. Elle voulait savoir les choses du futur. Les mille ans du dragon avaient mis en mémoire le monde des hommes.



« Il y a plusieurs façons de parler de la souffrance d’un peuple, du devoir de mémoire et de la quête d’une justice pour des crimes imprescriptibles. Nikos Lygeros le fait à sa façon, par des symboles, mots codés, de murmures à travers des ombres et des lumières de ses dessins qui accompagnent magnifiquement le texte. »
Jean Dorian



Mathématicien, Conseiller stratégique, Nikos Lygeros intervient notamment auprès des états grec et chypriote.




Aucun commentaire: